Fatu-Hiva
Dès 7h ce mardi matin nous quittons Hiva-Oa pour une belle
traversée bon plein, petit largue de quelques 6/7 heures vers l’île de
Fatu-Hiva.
Si Fatu-Hiva est notre dernière île des Marquises, elle est
souvent annoncée comme la plus belle et de fait l’arrivée dans la baie de
Hanavave est grandiose.
Cette « baie des vierges » n’a pas toujours été
appelée ainsi.
Les premiers Marquisiens remarquant à gauche de la baie ces
colonnes de roche sculptées par l’érosion et surmontées d’une partie plus dure
en saillie rappelant d’une façon suggestive le symbole de la virilité,
l’avaient appelée la « baie des verges ».
Ce sont les missionnaires, sans doute choqués par cette appellation,
qui ont préféré remarquer à droite de la baie une de ces colonnes où l’on peut
imaginer une vierge voilée qui ont ajouté un « i » pour la renommer
dorénavant et plus pudiquement la « baie des vierges »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire