On vous parle de Kourou

Dès notre départ de Fortaleza, nous pensions bien ne pas nous arrêter en
Guyane car nous n’avions pas assez de temps pour bien profiter de ce
département, nous y reviendrons donc.
Toutefois notre objectif était de faire un pit-stop dans la baie des
cocotiers des îles du salut (celles du pénitencier) pour reposer nos corps
endoloris. Le démarreur de notre moteur en a décidé autrement. En effet
lors de notre nuit dans le pot au noir nous avions essayé de nous extirper
de la pétole grâce à notre moteur mais au lieu de démarrer une odeur de
brulé nous a contraints à nous en sortir à l’ancienne, comme du temps de la
marine à voile et depuis nous n’avons pas réussi à le faire démarrer.
Aussi nous avons pris la décision d’atteindre directement Grenade où nous
avons repérer un mouillage bien orienté facile d’accès à la voile et où
nous pensons pouvoir effectuer la réparation.
Ce matin en passant au large de Kourou, quel ne fut pas notre étonnement
d’entendre parler français sur notre VHF pour un Avurnav (Avis Urgent aux
Navigateurs) concernant des débris de fusée à éviter sur Zone !
De plus aujourd'hui nous avons fêté notre record de 240 miles (environ 430
km) effectués en 24h ce qui fait qu’en 5 jours depuis notre départ nous
avons effectué 1033 miles soit une moyenne de 207 miles par jour ou 8.6
nœuds (plus de 15 km/h)
« Ça n’est peut-être pas grand-chose pour vous, mais pour nous c’est déjà
beaucoup »…